Copioni:
Sketch e adattamenti per trasmissioni televisive
R1.TV.C01
Le divine, regia di Mario Ferrero, Centro di produzione TV di Roma, 1959. Spettacolo di Varietà televisivo in 6 puntate, protagonisti principali Franca Valeri, Vittorio Caprioli, con la partecipazione di Monica Vitti.
5 Copioni dattiloscritti pinzati (di cui 3 in duplice copia), scritti solo sul retto con numerose aggiunte e correzioni autografe. Folies Bergères, 20 carte numerate nell'angolo superiore destro di cm 28,5 x 22,5; 34 c. di cm 33 x 22; The Vanessa Crown story,30 carte numerate al centro del margine superiore di cm 33 x 22; La padrona della cotoniera, 39 c. con copertina di cartoncino color salmone e con diverse carte aggiunte, numerate nell'angolo superiore destro, di cm 28,5 x 23; 67 c. di cm 33 x 22; L'affare Schnautzer, [19] c. non numerate di cm 29 x 23 circa; 47 c. di cm 33 x 22; La camorra e il cuore, 45 c. di cm 33 x 22. Numero delle carte e dimensioni varie.
Note: In un pacco legato insieme a copioni di altre opere e in una busta bianca con la scritta a penna: Signora Franca Norsa Via Monte Savello 30 Roma
5 Copioni dattiloscritti pinzati (di cui 3 in duplice copia), scritti solo sul retto con numerose aggiunte e correzioni autografe. Folies Bergères, 20 carte numerate nell'angolo superiore destro di cm 28,5 x 22,5; 34 c. di cm 33 x 22; The Vanessa Crown story,30 carte numerate al centro del margine superiore di cm 33 x 22; La padrona della cotoniera, 39 c. con copertina di cartoncino color salmone e con diverse carte aggiunte, numerate nell'angolo superiore destro, di cm 28,5 x 23; 67 c. di cm 33 x 22; L'affare Schnautzer, [19] c. non numerate di cm 29 x 23 circa; 47 c. di cm 33 x 22; La camorra e il cuore, 45 c. di cm 33 x 22. Numero delle carte e dimensioni varie.
Note: In un pacco legato insieme a copioni di altre opere e in una busta bianca con la scritta a penna: Signora Franca Norsa Via Monte Savello 30 Roma
R1.TV.C02
La cosiddetta fidanzata di Franca Valeri. Atto unico della commedia televisiva di cui è interprete con Enzo Jannacci. Regia di Giacomo Colli, 1970. Episodio della serie televisiva in 5 episodi: Le donne balorde.
Copione rilegato con punti metallici, nastro adesivo di carta marroncino e copertina di cartoncino grigio. 2 esemplari identici. Testo scritto solo sul retto. Cc. 101, cm 27,3 x 21,3. Le carte sono numerate a macchina sull'angolo superiore destro. Sulla c. bianca dopo l'ultima numerata timbro della Copisteria in basso a destra. Senza data, senza note manoscritte.
Copione rilegato con punti metallici, nastro adesivo di carta marroncino e copertina di cartoncino grigio. 2 esemplari identici. Testo scritto solo sul retto. Cc. 101, cm 27,3 x 21,3. Le carte sono numerate a macchina sull'angolo superiore destro. Sulla c. bianca dopo l'ultima numerata timbro della Copisteria in basso a destra. Senza data, senza note manoscritte.
R2.TV.C03
La cocca rapita di F. Valeri con F. Valeri e Pippo Franco. Regia di Giacomo Colli (1970). Episodio della serie televisiva in 5 episodi: Le donne balorde.
Copione dattiloscritto rilegato con punti metallici e nastro adesivo sulla costa, ora rimosso e di cui restano visibili le tracce, e con una copertina di cartoncino verde chiaro. Sulla copertina: La cocca rapita e con matita blu nota autografa: Copia corretta per Napoli. 85 carte (cm 29,3 x 21), dattiloscritte solo sul retto, numerate a macchina al centro del margine superiore. Testo con note manoscritte autografe. Senza data.
Copione dattiloscritto rilegato con punti metallici e nastro adesivo sulla costa, ora rimosso e di cui restano visibili le tracce, e con una copertina di cartoncino verde chiaro. Sulla copertina: La cocca rapita e con matita blu nota autografa: Copia corretta per Napoli. 85 carte (cm 29,3 x 21), dattiloscritte solo sul retto, numerate a macchina al centro del margine superiore. Testo con note manoscritte autografe. Senza data.
R2.TV.C04
La Ferrarina-Taverna di Franca Valeri. Atto unico della Commedia televisiva di cui è interprete con Aldo Bufi Landi e Marisa Bartoli. Regia di Giacomo Colli. Prodotto dalla RAI, andato in onda nel 1970. Episodio della serie televisiva in 5 episodi: Le donne balorde.
Copione dattiloscritto solo sul retto. 57 carte numerate nell'angolo in basso a destra, rilegate con fermagli di metallo a testa tonda. L'opera, rimasta inedita, è stata pubblicata da Einaudi nel 2020.
Copione dattiloscritto solo sul retto. 57 carte numerate nell'angolo in basso a destra, rilegate con fermagli di metallo a testa tonda. L'opera, rimasta inedita, è stata pubblicata da Einaudi nel 2020.
R2.TV.C05
Sì, vendetta! Originale televisivo, trasmesso sulla rete RAI nazionale, in quattro puntate, scritto da F. Valeri e diretto da Mario Ferrero, 1974; con la partecipazione di Nora Ricci e Vittorio Caprioli.
C o p i o n e d a t t i l o s c r i t t o d e l l a I I I p u n t a t a r i l e g a t o c o n f e r m a g l i i n m e t a l l o a t e s t a t o n d a e c o p e r t i n a d i c a r t o n c i n o r o s s o . T e s t o s u d u e c o l o n n e s c r i t t o s o l o s u l r e t t o . S u l l a p r i m a c a r t a n o t a a u t o g r a f a : S & i g r a v e ; , v e n d e t t a & d i F r a n c a V a l e r i . 7 3 c a r t e ( c m 2 8 x 2 2 ) . T e s t o c o n c o r r e z i o n i e a n n o t a z i o n i a u t o g r a f e . C o p i o n e d a t t i l o s c r i t t o d e l l a I V p u n t a t a r i l e g a t o c o n f e r m a g l i i n m e t a l l o a t e s t a t o n d a e c o p e r t i n a d i c a r t o n c i n o r o s s o . T e s t o s u d u e c o l o n n e s c r i t t o s o l o s u l r e t t o . S u l f r o n t e s p i z i o n o t a a u t o g r a f a : ( n u m e r a r e l e s c e n e ) . 6 9 c a r t e ( c m 2 8 x 2 2 ) . T e s t o c o n c o r r e z i o n i e a n n o t a z i o n i a u t o g r a f e .
C o p i o n e d a t t i l o s c r i t t o d e l l a I I I p u n t a t a r i l e g a t o c o n f e r m a g l i i n m e t a l l o a t e s t a t o n d a e c o p e r t i n a d i c a r t o n c i n o r o s s o . T e s t o s u d u e c o l o n n e s c r i t t o s o l o s u l r e t t o . S u l l a p r i m a c a r t a n o t a a u t o g r a f a : S & i g r a v e ; , v e n d e t t a & d i F r a n c a V a l e r i . 7 3 c a r t e ( c m 2 8 x 2 2 ) . T e s t o c o n c o r r e z i o n i e a n n o t a z i o n i a u t o g r a f e . C o p i o n e d a t t i l o s c r i t t o d e l l a I V p u n t a t a r i l e g a t o c o n f e r m a g l i i n m e t a l l o a t e s t a t o n d a e c o p e r t i n a d i c a r t o n c i n o r o s s o . T e s t o s u d u e c o l o n n e s c r i t t o s o l o s u l r e t t o . S u l f r o n t e s p i z i o n o t a a u t o g r a f a : ( n u m e r a r e l e s c e n e ) . 6 9 c a r t e ( c m 2 8 x 2 2 ) . T e s t o c o n c o r r e z i o n i e a n n o t a z i o n i a u t o g r a f e .
R3.TV.C01
Monologo sulla sua maestra.
Testo dattiloscritto sul retto di 1 foglio. Il foglio è pervenuto piegato in 4 e presenta dei tagli sulle pieghe. Il monologo è entrato più volte a far parte degli sketch sulle donne.
Testo dattiloscritto sul retto di 1 foglio. Il foglio è pervenuto piegato in 4 e presenta dei tagli sulle pieghe. Il monologo è entrato più volte a far parte degli sketch sulle donne.
R3.TV.C02
Eva ed io, F. Valeri con Gianrico Tedeschi, Bice Valori ed altri, regia di Antonello Falqui. Trasmissione televisiva in 8 puntate dal 27.07 al 09.09.1962 sul secondo canale della Rai.
Copioni dattiloscritti, solo sul retto, su carta velina, con correzioni autografe. I fogli (cm 27 x 21,5) di ogni copione sono tenuti insieme con uno spillo. "Eva e io" - N 1" in onda 22 luglio 1962, 3 cc.; "Eva e io" - N 2" in onda 29 luglio 1962, 3 cc.; "Eva e io" - N 3" in onda 5 agosto 1962, "Eva e io" - N 5" 2 cc.; " Eva e io" - N 6" 2 cc.; "Eva e io" - N 7" 2 cc.; "Eva e io" - N 8" 2 cc. Inseriti anche 3 fogli (cm 27 x 21) non numerati, con incipit: "Povera Penelope, la sua fedeltà è sempre stata insidiata" dattiloscritti solo sul retto, senza titolo, senza data, senza firma. Correzioni a matita e a penna. I primi due fogli con segni di un punto metallico nell'angolo sup. sinistro. Descrizione: la prima e la terza carta riportano il medesimo cappello introduttivo legato al personaggio di Penelope (Povera Penelope la sua fedeltà [...]) a cui seguono però due monologhi differenti: "Ah insomma basta non mi si può star via così" (incipit) nel primo caso, il monologo altrove intitolato "Sicura nel suo dolore".
Note: Materiale ritovato nella cartella recante la scritta: vedere catacombe duplicati.
Copioni dattiloscritti, solo sul retto, su carta velina, con correzioni autografe. I fogli (cm 27 x 21,5) di ogni copione sono tenuti insieme con uno spillo. "Eva e io" - N 1" in onda 22 luglio 1962, 3 cc.; "Eva e io" - N 2" in onda 29 luglio 1962, 3 cc.; "Eva e io" - N 3" in onda 5 agosto 1962, "Eva e io" - N 5" 2 cc.; " Eva e io" - N 6" 2 cc.; "Eva e io" - N 7" 2 cc.; "Eva e io" - N 8" 2 cc. Inseriti anche 3 fogli (cm 27 x 21) non numerati, con incipit: "Povera Penelope, la sua fedeltà è sempre stata insidiata" dattiloscritti solo sul retto, senza titolo, senza data, senza firma. Correzioni a matita e a penna. I primi due fogli con segni di un punto metallico nell'angolo sup. sinistro. Descrizione: la prima e la terza carta riportano il medesimo cappello introduttivo legato al personaggio di Penelope (Povera Penelope la sua fedeltà [...]) a cui seguono però due monologhi differenti: "Ah insomma basta non mi si può star via così" (incipit) nel primo caso, il monologo altrove intitolato "Sicura nel suo dolore".
Note: Materiale ritovato nella cartella recante la scritta: vedere catacombe duplicati.
R3.TV.C03
Una serata con Franca Valeri, monologo in due tempi (1964/1965)
Vedi R4.OT.C11
Vedi R4.OT.C11
R3.TV.C04
Interviste televisive all'interno del format: Stasera con...; programma di varietà; della RAI, 1969
Con Patty Pravo: 2 carte verdi; con Gianni Morandi: 2 carte verdi ; con Gino Bramieri: 4 carte verdi; con Adriano Celentano: 3 carte verdi. Le carte (cm 28,2 x 22) non sono numerate e sono dattiloscritte solo sul retto
Con Patty Pravo: 2 carte verdi; con Gianni Morandi: 2 carte verdi ; con Gino Bramieri: 4 carte verdi; con Adriano Celentano: 3 carte verdi. Le carte (cm 28,2 x 22) non sono numerate e sono dattiloscritte solo sul retto
R3.TV.C05
Due di tutto. Dallas - Programma di varietà televisivo, diretto da Enzo Trapani, andato in onda la domenica sera sulla Rete 2 in sei puntate dal 12 dicembre 1982 al 16 gennaio 1983
4 fogli (cm 29 x 21) non numerati, due dattiloscritti solo sul retto, due fotocopie di dattiloscritti, senza data, senza firma. Descrizione: i primi due fogli contengono uno sketch su una cassiera che aggiorna un cliente sull'ultima puntata dello sceneggiato Dallas. A questa scena si possono affiancare gli altri due fogli che contengono appunti su un'altra puntata non identificata di Dallas.
Note: Contenuti in un plico su cui è pinzato un bigliettino Sketch vari, Gran Varietà 2, Stereo 8.
4 fogli (cm 29 x 21) non numerati, due dattiloscritti solo sul retto, due fotocopie di dattiloscritti, senza data, senza firma. Descrizione: i primi due fogli contengono uno sketch su una cassiera che aggiorna un cliente sull'ultima puntata dello sceneggiato Dallas. A questa scena si possono affiancare gli altri due fogli che contengono appunti su un'altra puntata non identificata di Dallas.
Note: Contenuti in un plico su cui è pinzato un bigliettino Sketch vari, Gran Varietà 2, Stereo 8.
R3.TV.C06
Sketch per la trasmissione televisiva Al Paradise. Regia di Antonello Falqui (1983-1985)
Copione dattiloscritto costituito da 4 fogli (cm 29,5 x 21) scritti solo sul retto, pinzati da un punto metallico. Senza copertina, senza data. Testo privo di annotazioni.
Note: Pervenuto in una busta bianca con la scritta a penna. Signora Franca Norsa Via Monte Savello 30 Roma
Copione dattiloscritto costituito da 4 fogli (cm 29,5 x 21) scritti solo sul retto, pinzati da un punto metallico. Senza copertina, senza data. Testo privo di annotazioni.
Note: Pervenuto in una busta bianca con la scritta a penna. Signora Franca Norsa Via Monte Savello 30 Roma
R3.TV.C07
Sotto le stelle Sketch per la trasmissione televisiva, regia di Gianni Boncompagni, quarta edizione, con la partecipazione di F. Valeri, andata in onda su Rai uno in 12 puntate dal 07/07/1984 al 22/09/1984.
Copione di lavoro dattiloscritto, con appunti e altre annotazioni autografe diviso in due plichi. Ia puntata: testo mutilo; [4 ] carte (cm 29,5 x 21); [1] carta (senza titolo) + pp. 20-21 (cm 29,5 x 21).
Copione di lavoro dattiloscritto, con appunti e altre annotazioni autografe diviso in due plichi. Ia puntata: testo mutilo; [4 ] carte (cm 29,5 x 21); [1] carta (senza titolo) + pp. 20-21 (cm 29,5 x 21).
R3.TV.C08
Magazine3 Il meglio di RAI3 : 1992-1993 con Daniele Luttazzi e Paolo Panelli
29 copioni dattiloscritti relativi alla partecipazione ad altrettante puntate. Mancano i testi delle puntate I e V. Sono in duplice copia i copioni della II, IV e VI puntata. Testo scritto solo sul retto. Ogni copione è di 4/5 carte (cm 29,5 x 21). Quasi tutti i copioni hanno correzioni manoscritte autografe. L'argomento degli interventi riguarda la figura della Signora Cecioni.
Note: Cartelletta gialla
29 copioni dattiloscritti relativi alla partecipazione ad altrettante puntate. Mancano i testi delle puntate I e V. Sono in duplice copia i copioni della II, IV e VI puntata. Testo scritto solo sul retto. Ogni copione è di 4/5 carte (cm 29,5 x 21). Quasi tutti i copioni hanno correzioni manoscritte autografe. L'argomento degli interventi riguarda la figura della Signora Cecioni.
Note: Cartelletta gialla
R3.TV.C09
Le donne, monologo televisivo, 1993
Materiale vario. Vengono ripresi diversi sketch sulle donne andati in scena in altri programmi televisivi e spettacoli teatrali.
Materiale vario. Vengono ripresi diversi sketch sulle donne andati in scena in altri programmi televisivi e spettacoli teatrali.
R3.TV.C10
Canzonissima
Sketch per la trasmissione. 10 plichi, corrispondenti ad altrettante puntate, ciascuno costituito da 3 fogli (cm 28 x 22).
Sketch per la trasmissione. 10 plichi, corrispondenti ad altrettante puntate, ciascuno costituito da 3 fogli (cm 28 x 22).
R3.TV.C11
Note book con Sketch per trasmissioni televisive
Note book con spirale di plastica bianca e fogli a quadretti. Manoscritto autografo, scritto solo sul retto con testi relativi alle interviste per un'inchiesta sulle professioni che spariscono. Materiale poi confluito parzialmente nella seconda parte del volume: F. Valeri, Animali e altri attori, Nottetempo 2005.
Note book con spirale di plastica bianca e fogli a quadretti. Manoscritto autografo, scritto solo sul retto con testi relativi alle interviste per un'inchiesta sulle professioni che spariscono. Materiale poi confluito parzialmente nella seconda parte del volume: F. Valeri, Animali e altri attori, Nottetempo 2005.
R3.TV.C12
Urbino a tavola, s.d. trasmissione televisiva (?)
Copione costituito da [2] fogli (cm 29,5 x 21) dattiloscritti con titolo scritto a penna da F. Valeri che firma il testo. Testo senza data con correzioni autografe.
Copione costituito da [2] fogli (cm 29,5 x 21) dattiloscritti con titolo scritto a penna da F. Valeri che firma il testo. Testo senza data con correzioni autografe.
