Copioni:
Trasmissioni radiofoniche
R1.TR.C01
Zig-Zag, programma radiofonico andato in onda nella stagione 1949-1950, per la regia di Nunzio Filogamo. Nella trasmissione lancia il personaggio della signorina Snob.
Sketch vari datati 11 ottobre 1949-11 settembre 1950. Due sketch sulla Signorina Snob datati 9 giugno 1951 e 16 giugno 1951. Dattiloscritti, solo sul retto, su carta velina con numerose note e correzioni manoscrittte. Altri 14 copioni, 44 carte veline, con sketch verosimilmente affidati alla "Signorina Snob", dattiloscritti, solo sul retto, con correzioni autografe: Il Viaggiatore 2 cc.; Europa 1941-Europa 1951 2 cc.; Una donna esemplare 2 cc.; Cuori in canoa 2 cc.; Il longevo 1 c.; Il capitalista 5 cc.; Il Cittadino 3 cc.; Attenzione! attenzione! dall'osservatorio di Greenwich 4 cc.; Dialogo Ghyslane - Bernard 4 cc.; L'intellettuale di sinistra 3 cc.; Strategia militare 3 cc.; Dizionario della paura 4 cc.; articolo sul teatro europeo in Brasile 4 cc.; discorso sulla delinquenza 4 cc. I fogli (cm 27 x 21,5) di ciascun copione sono tenuti insieme con uno spillo.
Note: I copioni datati, rinvenuti nella scatola rigida nera "Selezione Venezia" insieme a tre piccoli album con disegni e costumi di figure femminili. I 14 copioni su carta velina sono stati trovati tra i ritagli di giornali nella cartelletta con scritto "Vedere Catacombe. Duplicati"
Sketch vari datati 11 ottobre 1949-11 settembre 1950. Due sketch sulla Signorina Snob datati 9 giugno 1951 e 16 giugno 1951. Dattiloscritti, solo sul retto, su carta velina con numerose note e correzioni manoscrittte. Altri 14 copioni, 44 carte veline, con sketch verosimilmente affidati alla "Signorina Snob", dattiloscritti, solo sul retto, con correzioni autografe: Il Viaggiatore 2 cc.; Europa 1941-Europa 1951 2 cc.; Una donna esemplare 2 cc.; Cuori in canoa 2 cc.; Il longevo 1 c.; Il capitalista 5 cc.; Il Cittadino 3 cc.; Attenzione! attenzione! dall'osservatorio di Greenwich 4 cc.; Dialogo Ghyslane - Bernard 4 cc.; L'intellettuale di sinistra 3 cc.; Strategia militare 3 cc.; Dizionario della paura 4 cc.; articolo sul teatro europeo in Brasile 4 cc.; discorso sulla delinquenza 4 cc. I fogli (cm 27 x 21,5) di ciascun copione sono tenuti insieme con uno spillo.
Note: I copioni datati, rinvenuti nella scatola rigida nera "Selezione Venezia" insieme a tre piccoli album con disegni e costumi di figure femminili. I 14 copioni su carta velina sono stati trovati tra i ritagli di giornali nella cartelletta con scritto "Vedere Catacombe. Duplicati"
R1.TR.C02
La zuccheriera, programma radiofonico dei Gobbi, con F. Valeri, V. Caprioli e L. Salce; musica di F. Carpi, produzione RAI, radiodramma presentato al Premio Italia 1955.
Fotocopia del dattiloscritto rilegata con costa azzurra e copertina di plastica trasparente. Cm 29,7 x 21.
Fotocopia del dattiloscritto rilegata con costa azzurra e copertina di plastica trasparente. Cm 29,7 x 21.
R1.TR.C03
Classic Jockey. Trasmissioni radiofoniche in onda su Radio 2 dal 17 ottobre 1970 al 3 aprile 1971, I serie
Copioni dattiloscritti solo sul retto, con correzioni autografe. Sono trascritte le trasmissioni dell'omonimo programma radiofonico. Le dimensioni dei fogli variano. Cartellina rosso scuro intitolata "Testi Classic Jockey". Copioni dattiloscritti solo sul retto con integrazioni e correzioni autografe. Serie incompleta. Carta bianca e azzurra con numerazione autonoma di ogni copione. Dimensioni delle carte: cm 28 x 22.
Note: In cartellina rosso scuro intitolata "Testi Classic Jockey"
Copioni dattiloscritti solo sul retto, con correzioni autografe. Sono trascritte le trasmissioni dell'omonimo programma radiofonico. Le dimensioni dei fogli variano. Cartellina rosso scuro intitolata "Testi Classic Jockey". Copioni dattiloscritti solo sul retto con integrazioni e correzioni autografe. Serie incompleta. Carta bianca e azzurra con numerazione autonoma di ogni copione. Dimensioni delle carte: cm 28 x 22.
Note: In cartellina rosso scuro intitolata "Testi Classic Jockey"
R1.TR.C03
Classic Jockey. Trasmissioni radiofoniche, andate in onda su Radio 2, stagione 1971-1972 (dall'8.01.1972 all' 11.11.1972). II serie
Copioni dattiloscritti solo sul retto con integrazioni e correzioni autografe. Serie incompleta. Carta bianca e azzurra con numerazione autonoma di ogni copione. Dimensioni delle carte: cm 28 x 22.
Copioni dattiloscritti solo sul retto con integrazioni e correzioni autografe. Serie incompleta. Carta bianca e azzurra con numerazione autonoma di ogni copione. Dimensioni delle carte: cm 28 x 22.
R2.TR.C04
Special - Copione per il radiodramma Special, con testi di Franca Valeri, regia di Orazio Gavioli, andato in onda per la Rai il 17 agosto 1973.
26 fogli (cm 29,8 x 21) numerati, dattiloscritti solo sul retto, con titolo e intestazione della Rai. Senza firma. Descrizione: copione del radiodramma Special, serata basata su una sequenza di pezzi teatrali, canori e cinematografici di Valeri, tenuti insieme da una cornice narrativa ispirata al personaggio di Cenerentola.
26 fogli (cm 29,8 x 21) numerati, dattiloscritti solo sul retto, con titolo e intestazione della Rai. Senza firma. Descrizione: copione del radiodramma Special, serata basata su una sequenza di pezzi teatrali, canori e cinematografici di Valeri, tenuti insieme da una cornice narrativa ispirata al personaggio di Cenerentola.
R2.TR.C05
La donna vendicativa di Carlo Goldoni, riduzione radiofonica di Renato Mainardi, regia di Luciano Mondolfo, 1973. Partecipazione alla trasmissione "Una commedia in trenta minuti", stagione 1973-1974.
Copione dattiloscritto rilegato con fermagli in metallo a testa tonda e copertina di cartoncino rosso. Senza data [1973]. Testo scritto solo sul retto. 84 carte (cm 29,7 x 21) numerate al centro del margine superiore. Testo con numerose correzioni e annotazioni manoscritte a penna e a matita rossa.
Copione dattiloscritto rilegato con fermagli in metallo a testa tonda e copertina di cartoncino rosso. Senza data [1973]. Testo scritto solo sul retto. 84 carte (cm 29,7 x 21) numerate al centro del margine superiore. Testo con numerose correzioni e annotazioni manoscritte a penna e a matita rossa.
R2.TR.C06
Voi ed io: punto e a capo. Musiche e parole provocate dai fatti, con Franca Valeri, trasmissione radiofonica andata in onda dal 4 al 23 ottobre 1976, radiouno, ore 9
Copione dattiloscritto in fogli pinzati delle puntate del 13, 19, 20, 21 e 22 ottobre [1976]. Alcuni copioni recano annotazioni autografe. Altri fogli dattiloscritti con annotazioni autografe hanno testi variamente mutili. Puntate ricostruibili dall'unione di due corpora, materiale A e materiale B. 13 ottobre: materiale A: 6 fogli (29, 7 x 21), fotocopiati solo sul retto, tenuti insieme da una graffetta. Numero di pagina discontinuo sui primi quattro fogli, manoscritto a penna su fogli 1 e 3, stampato sull'originale dattiloscritto nel foglio 2, manoscritto a penna/matita sul dattiloscritto originale del foglio 4. Fogli 5 e 6 senza numero di pagina. Titolo e data a p. 1. Il foglio 3 riporta anche caratteristiche simili a quelli di altri testi del plico B: il titolo in pennarello (Orient Express) e l'indicazione (di nome?) Clai Calleri sull'angolo sup. sin. L'ultimo foglio 6 riporta correzioni manoscritte a penna. 19 ottobre: materiale A: 6 fogli (cm 32,8 x 22), dattiloscritti solo sul retto, con aggiunte e correzioni manoscritte con inchiostri diversi, titolo, data e firma su foglio 1. Sul verso dell'ultimo foglio: appunti manoscritti con inchiostri diversi. Numero di pagina manoscritto a penna. Materiale B: 4 fogli (cm 29,7 x 21), dattiloscritti solo sul retto, titolo (Voi ed io), indicazione di data (martedì 19), senza firma. Il foglio 4 ha aggiunte manoscritte a penna. Il numero di pagina è discontinuo: assente nei primi 2 fogli, manoscritto a penna sugli altri (nota: questa numerazione a penna è coerente con quella più lacunosa di A). Ipotesi di ricostruzione: B1 (Incipit: "Martedì, buongiorno") costituisce il preambolo di A1. B2 (incipit: "Abbiamo appreso dal congresso odontoiatrico") costituisce la variazione dell'appunto manoscritto su A2 "pezzo sul porridge" a introduzione del brano musicale Hey Paula. B3 e B4 (numerati a mano rispettivamente 6 e 7) costituiscono la correzione dei paragrafi cassati a penna in A4 (numerato a mano 8). Il paragrafo su Elton John appare notevolmente ampliato e il semplice appunto su A4 "Disco classico - cass. Lirica" viene sostituito dal paragrafo manoscritto su Aida. 20 ottobre: materiale A, 7 fogli (cm 32,8 x 22), dattiloscritti solo sul retto con aggiunte e correzioni manoscritte con inchiostri diversi. Titolo, data e firma. numero di pagina dattiloscritti su margine sup. Materiale B: 4 fogli (cm 29,7 x 21), dattiloscritti solo sul retto, con correzioni e aggiunte manoscritte con inchiostri diversi, con titolo e data (B1). B4 riporta anche caratteristiche simili a quelli di altri testi del plico B: il titolo in pennarello (Washington) e l'indicazione (di nome?) Clai Calleri sull'angolo sup. sin. Ipotesi di ricostruzione: B1 e B2 costituiscono il preambolo per A1 (la freccia manoscritta su B2 che punta verso il basso suggerisce che il discorso prosegua ad un foglio seguente, che potrebbe essere, coerentemente con l'argomento, proprio A1). B3 costituisce la correzione al paragrafo su A4 relativo a Armostrong e alla canzone Dardanella. B4 contiene il paragrafo introduttivo alla canzone Quasi quasi, riportata in A7. 21 ottobre: materiale A: 5 fogli (cm 32,8 x 22), dattiloscritti solo sul retto, con correzioni e aggiunte manoscritte con inchiostri diversi, titolo, data e firma. Doppio numero di pagina: dattiloscritto e poi (numerazione diversa) manoscritto. Materiale A1: 5 fogli (cm 31,5 x 21,7), dattiloscritti solo sul retto, con correzioni manoscritte con inchiostri diversi, dal titolo Da Guzzanti, numerati (da 14 a 18, mancante foglio 15), senza data, senza firma. Su tutti intestazione: La Repubblica. Materiale B: 7 fogli (cm 29,7 x 21), dattiloscritti solo sul retto, con correzioni e aggiunte manoscritte con inchiostri diversi, con indicazione di titolo e data su B1. Ipotesi di ricostruzione: B1 e B2 ampliano o correggono l'introduzione su A1 relativa ai brani musicali Smoke gets in your eyes e My prayer. B3 corregge e amplia l'introduzione di A3 alla canzone She's my girl introducendo il tema con un discorso sui vini. Seguono, sempre in relazione ad A3, le carte di A1 che si rifanno coerentemente all'appunto manoscritto "Pezzo di Guzzanti" (ipotesi corroborata anche dal fatto che il primo foglio di A1 mostra un appunto manoscritto relativo alla canzone Rocking chair che si ritrova in scaletta su A3). Similmente B4 e B5 contengono il "pezzo su Francesco Giuseppe" annotato a mano su A4 (collegati anche dall'aggancio al pezzo musicale Rosita). B6 contiene poi l'introduzione al pezzo This will be, riportato in scaletta su A5. B7 invece (Borges) contiene il gancio all'appunto manoscritto sempre su A4 relativo all'ascolto musicale dai Masnadieri di Schiller. 22 ottobre: materiale A: 7 fogli (cm 31,5 x 21,7), dattiloscritti solo sul retto, con correzioni manoscritte con inchiostri diversi e cancellazioni in pennarello blu, con titolo, numero di pagina su margine sup., data, firma. Originalmente tenuti insieme da un punto metallico nell'angolo sup. sin. Materiale B: 4 fogli (cm 29,7 x 21), i primi due ff. manoscritti solo sul retto (incipit: "Assalto di pirati nel porto di Olbia"), senza data, senza numero di pagina, senza firma, e due dattiloscritti solo sul retto (titolo cassato: L'uomo di Lorenz). I dattiloscritti non numerati presentano correzioni a penna e in pennarello, titolo e firma. Ipotesi di ricostruzione: i fogli manoscritti B1 e B2 costituiscono l'appunto che funge da introduzione del giorno per collegarsi poi al brano Mille lire al mese (citato a fine di B2). I dattiloscritti L'uomo di Lorenz B3 e B4 ampliano invece l'appunto manoscritto a penna su A3: "libro di Lorenz". Altri fogli riconducili al corpus per Voi ed Io: Picasso - 2 fogli (cm 29,7 x 21) non numerati, dattiloscritti solo sul retto, titolo manoscritto in pennarello, senza data, senza firma. In alto a destra sul primo foglio, indicazione di un nome: Clai Calleri (autrice di fantascienza?). Correzione autografa a penna sul secondo foglio. Carte tenute insieme da un punto metallico nell'angolo sup. sinistro. Descrizione: omaggio al pittore tramite uno stralcio dal racconto di Ray Bradbury In una stagione di tempo sereno. Nel racconto, il personaggio protagonista, George Smith, incontra in spiaggia il pittore Pablo Picasso che disegna sulla sabbia incredibili disegni usando il bastoncino di legno di un gelato. Ipotesi: appunti per la puntata del 23 ottobre (anniversario della nascita di Picasso), ipotesi corroborata anche dal fatto che le carte proseguirebbero in maniera coerente la serigrafia precedente. Caro benzina: 1 foglio (cm 29,7 x 21) non numerato, dattiloscritto solo sul retto, titolo manoscritto in pennarello, senza data, senza firma. In alto a destra un'indicazione di nome: Clai Calleri (autrice di fantascienza?). Cassature a penna rossa. Descrizione: commento ironico al rincaro della benzina. La mummia: 2 fogli (cm 29,7 x 21) non numerati, dattiloscritti solo sul retto, titolo manoscritto in pennarello, senza data, senza firma. In alto a destra indicazione di un nome: Clai Calleri (autrice di fantascienza?). Carte pinzate con un punto metallico nell'angolo sup. sinistro. - Descrizione: commento ad una vicenda di cronaca, l'identificazione della mummia della regina egizia Tye. Saluti a Aroldo: 1 foglio (cm 29,7 x 21) non numerato,dattiloscritto solo sul retto, titolo manoscritto in pennarello, senza data, senza firma. In alto a destra un'indicazione di nome: Clai Calleri (autrice di fantascienza?). Cassature in pennarello viola (lo stesso del titolo) e a penna. Descrizione: saluto al proprio cane Aroldo (prima Maurizio). Se qualcuno si arrabbia sparo (incipit): 3 fogli, le carte A e C (cm 29,7 x 21), la carta B (cm 11,5 x 21) (tagliata), dattiloscritti solo sul retto, con correzioni e aggiunte manoscritte con inchiostri diversi, filigranati, numeri di pagina apposti a penna sull'angolo sup. destro. Descrizione: pezzo sul tema dei viaggiatori in roulottes, i cosiddetti "roulottisti". Segue una pagina mutila, in cui si introduce, dopo l'indicazione di un "Disco" l'argomento delle costruzioni abusive in Lazio (pp. 3 e 4), di qui due canzoni: Lady Bumb e Et maintenant di Gilbert Becaud.
Note: I fogli intestati: la Repubblica sono in un foglio formato A3 piegato su cui è scritto in pennarello rosso: mercoledì / pezzo sul linguaggio / caccia e vino. In penna nera: interfonico / il 1080 (un modello o modulo). Tutto questo materiale inserito in una cartelletta marrone con ferma fogli. Queste puntate sono state ricostruite comparando fogli di provenienza diversa (materiale A e B), che presentavano però segni di continuità, struttura simile ed evidenti richiami di senso. Le carte di dimensionI maggiori erano contenute in un plico unitario con la frase "Pezzo sul lignaggio, caccia e vino". (Materiale A). La dimensione diversa delle carte di questo plico e di quelle rinvenute altrove (cartellette di cartone marrone con ferma fogli, Materiale B) fa pensare a stadi redazionali diversi. L'ipotesi è che A sia stata la scaletta iniziale, provvisoria, delle puntate del programma, e B l'insieme degli appunti di lavoro e delle nuove stesure da integrare per le puntate stesse. Il materiale detto A1 è invece stato trovato assieme ad A ma si mostrava unitario: è interamente occupato da un intervento sulle donne e il giornalismo tratto da Guzzanti e su fogli con intestazione particolare non rinvenuta altrove.
Copione dattiloscritto in fogli pinzati delle puntate del 13, 19, 20, 21 e 22 ottobre [1976]. Alcuni copioni recano annotazioni autografe. Altri fogli dattiloscritti con annotazioni autografe hanno testi variamente mutili. Puntate ricostruibili dall'unione di due corpora, materiale A e materiale B. 13 ottobre: materiale A: 6 fogli (29, 7 x 21), fotocopiati solo sul retto, tenuti insieme da una graffetta. Numero di pagina discontinuo sui primi quattro fogli, manoscritto a penna su fogli 1 e 3, stampato sull'originale dattiloscritto nel foglio 2, manoscritto a penna/matita sul dattiloscritto originale del foglio 4. Fogli 5 e 6 senza numero di pagina. Titolo e data a p. 1. Il foglio 3 riporta anche caratteristiche simili a quelli di altri testi del plico B: il titolo in pennarello (Orient Express) e l'indicazione (di nome?) Clai Calleri sull'angolo sup. sin. L'ultimo foglio 6 riporta correzioni manoscritte a penna. 19 ottobre: materiale A: 6 fogli (cm 32,8 x 22), dattiloscritti solo sul retto, con aggiunte e correzioni manoscritte con inchiostri diversi, titolo, data e firma su foglio 1. Sul verso dell'ultimo foglio: appunti manoscritti con inchiostri diversi. Numero di pagina manoscritto a penna. Materiale B: 4 fogli (cm 29,7 x 21), dattiloscritti solo sul retto, titolo (Voi ed io), indicazione di data (martedì 19), senza firma. Il foglio 4 ha aggiunte manoscritte a penna. Il numero di pagina è discontinuo: assente nei primi 2 fogli, manoscritto a penna sugli altri (nota: questa numerazione a penna è coerente con quella più lacunosa di A). Ipotesi di ricostruzione: B1 (Incipit: "Martedì, buongiorno") costituisce il preambolo di A1. B2 (incipit: "Abbiamo appreso dal congresso odontoiatrico") costituisce la variazione dell'appunto manoscritto su A2 "pezzo sul porridge" a introduzione del brano musicale Hey Paula. B3 e B4 (numerati a mano rispettivamente 6 e 7) costituiscono la correzione dei paragrafi cassati a penna in A4 (numerato a mano 8). Il paragrafo su Elton John appare notevolmente ampliato e il semplice appunto su A4 "Disco classico - cass. Lirica" viene sostituito dal paragrafo manoscritto su Aida. 20 ottobre: materiale A, 7 fogli (cm 32,8 x 22), dattiloscritti solo sul retto con aggiunte e correzioni manoscritte con inchiostri diversi. Titolo, data e firma. numero di pagina dattiloscritti su margine sup. Materiale B: 4 fogli (cm 29,7 x 21), dattiloscritti solo sul retto, con correzioni e aggiunte manoscritte con inchiostri diversi, con titolo e data (B1). B4 riporta anche caratteristiche simili a quelli di altri testi del plico B: il titolo in pennarello (Washington) e l'indicazione (di nome?) Clai Calleri sull'angolo sup. sin. Ipotesi di ricostruzione: B1 e B2 costituiscono il preambolo per A1 (la freccia manoscritta su B2 che punta verso il basso suggerisce che il discorso prosegua ad un foglio seguente, che potrebbe essere, coerentemente con l'argomento, proprio A1). B3 costituisce la correzione al paragrafo su A4 relativo a Armostrong e alla canzone Dardanella. B4 contiene il paragrafo introduttivo alla canzone Quasi quasi, riportata in A7. 21 ottobre: materiale A: 5 fogli (cm 32,8 x 22), dattiloscritti solo sul retto, con correzioni e aggiunte manoscritte con inchiostri diversi, titolo, data e firma. Doppio numero di pagina: dattiloscritto e poi (numerazione diversa) manoscritto. Materiale A1: 5 fogli (cm 31,5 x 21,7), dattiloscritti solo sul retto, con correzioni manoscritte con inchiostri diversi, dal titolo Da Guzzanti, numerati (da 14 a 18, mancante foglio 15), senza data, senza firma. Su tutti intestazione: La Repubblica. Materiale B: 7 fogli (cm 29,7 x 21), dattiloscritti solo sul retto, con correzioni e aggiunte manoscritte con inchiostri diversi, con indicazione di titolo e data su B1. Ipotesi di ricostruzione: B1 e B2 ampliano o correggono l'introduzione su A1 relativa ai brani musicali Smoke gets in your eyes e My prayer. B3 corregge e amplia l'introduzione di A3 alla canzone She's my girl introducendo il tema con un discorso sui vini. Seguono, sempre in relazione ad A3, le carte di A1 che si rifanno coerentemente all'appunto manoscritto "Pezzo di Guzzanti" (ipotesi corroborata anche dal fatto che il primo foglio di A1 mostra un appunto manoscritto relativo alla canzone Rocking chair che si ritrova in scaletta su A3). Similmente B4 e B5 contengono il "pezzo su Francesco Giuseppe" annotato a mano su A4 (collegati anche dall'aggancio al pezzo musicale Rosita). B6 contiene poi l'introduzione al pezzo This will be, riportato in scaletta su A5. B7 invece (Borges) contiene il gancio all'appunto manoscritto sempre su A4 relativo all'ascolto musicale dai Masnadieri di Schiller. 22 ottobre: materiale A: 7 fogli (cm 31,5 x 21,7), dattiloscritti solo sul retto, con correzioni manoscritte con inchiostri diversi e cancellazioni in pennarello blu, con titolo, numero di pagina su margine sup., data, firma. Originalmente tenuti insieme da un punto metallico nell'angolo sup. sin. Materiale B: 4 fogli (cm 29,7 x 21), i primi due ff. manoscritti solo sul retto (incipit: "Assalto di pirati nel porto di Olbia"), senza data, senza numero di pagina, senza firma, e due dattiloscritti solo sul retto (titolo cassato: L'uomo di Lorenz). I dattiloscritti non numerati presentano correzioni a penna e in pennarello, titolo e firma. Ipotesi di ricostruzione: i fogli manoscritti B1 e B2 costituiscono l'appunto che funge da introduzione del giorno per collegarsi poi al brano Mille lire al mese (citato a fine di B2). I dattiloscritti L'uomo di Lorenz B3 e B4 ampliano invece l'appunto manoscritto a penna su A3: "libro di Lorenz". Altri fogli riconducili al corpus per Voi ed Io: Picasso - 2 fogli (cm 29,7 x 21) non numerati, dattiloscritti solo sul retto, titolo manoscritto in pennarello, senza data, senza firma. In alto a destra sul primo foglio, indicazione di un nome: Clai Calleri (autrice di fantascienza?). Correzione autografa a penna sul secondo foglio. Carte tenute insieme da un punto metallico nell'angolo sup. sinistro. Descrizione: omaggio al pittore tramite uno stralcio dal racconto di Ray Bradbury In una stagione di tempo sereno. Nel racconto, il personaggio protagonista, George Smith, incontra in spiaggia il pittore Pablo Picasso che disegna sulla sabbia incredibili disegni usando il bastoncino di legno di un gelato. Ipotesi: appunti per la puntata del 23 ottobre (anniversario della nascita di Picasso), ipotesi corroborata anche dal fatto che le carte proseguirebbero in maniera coerente la serigrafia precedente. Caro benzina: 1 foglio (cm 29,7 x 21) non numerato, dattiloscritto solo sul retto, titolo manoscritto in pennarello, senza data, senza firma. In alto a destra un'indicazione di nome: Clai Calleri (autrice di fantascienza?). Cassature a penna rossa. Descrizione: commento ironico al rincaro della benzina. La mummia: 2 fogli (cm 29,7 x 21) non numerati, dattiloscritti solo sul retto, titolo manoscritto in pennarello, senza data, senza firma. In alto a destra indicazione di un nome: Clai Calleri (autrice di fantascienza?). Carte pinzate con un punto metallico nell'angolo sup. sinistro. - Descrizione: commento ad una vicenda di cronaca, l'identificazione della mummia della regina egizia Tye. Saluti a Aroldo: 1 foglio (cm 29,7 x 21) non numerato,dattiloscritto solo sul retto, titolo manoscritto in pennarello, senza data, senza firma. In alto a destra un'indicazione di nome: Clai Calleri (autrice di fantascienza?). Cassature in pennarello viola (lo stesso del titolo) e a penna. Descrizione: saluto al proprio cane Aroldo (prima Maurizio). Se qualcuno si arrabbia sparo (incipit): 3 fogli, le carte A e C (cm 29,7 x 21), la carta B (cm 11,5 x 21) (tagliata), dattiloscritti solo sul retto, con correzioni e aggiunte manoscritte con inchiostri diversi, filigranati, numeri di pagina apposti a penna sull'angolo sup. destro. Descrizione: pezzo sul tema dei viaggiatori in roulottes, i cosiddetti "roulottisti". Segue una pagina mutila, in cui si introduce, dopo l'indicazione di un "Disco" l'argomento delle costruzioni abusive in Lazio (pp. 3 e 4), di qui due canzoni: Lady Bumb e Et maintenant di Gilbert Becaud.
Note: I fogli intestati: la Repubblica sono in un foglio formato A3 piegato su cui è scritto in pennarello rosso: mercoledì / pezzo sul linguaggio / caccia e vino. In penna nera: interfonico / il 1080 (un modello o modulo). Tutto questo materiale inserito in una cartelletta marrone con ferma fogli. Queste puntate sono state ricostruite comparando fogli di provenienza diversa (materiale A e B), che presentavano però segni di continuità, struttura simile ed evidenti richiami di senso. Le carte di dimensionI maggiori erano contenute in un plico unitario con la frase "Pezzo sul lignaggio, caccia e vino". (Materiale A). La dimensione diversa delle carte di questo plico e di quelle rinvenute altrove (cartellette di cartone marrone con ferma fogli, Materiale B) fa pensare a stadi redazionali diversi. L'ipotesi è che A sia stata la scaletta iniziale, provvisoria, delle puntate del programma, e B l'insieme degli appunti di lavoro e delle nuove stesure da integrare per le puntate stesse. Il materiale detto A1 è invece stato trovato assieme ad A ma si mostrava unitario: è interamente occupato da un intervento sulle donne e il giornalismo tratto da Guzzanti e su fogli con intestazione particolare non rinvenuta altrove.
R3.TR.C07
Di tanti palpiti. [tit. tratto da un brano del Tancredi di G. Rossini]. Divertimenti musicali Programma radiofonico condotto settimanalmente su Radio 3 da F. Valeri dal 1998 al 2002. Testi critici sulle opere liriche per la radio.
Quaderno "Naj-Oleari" con copertina a sfondo nero e rose stilizzate. Fogli a righe scritti retto/verso. Sul frontespizio nota autografa: Franca Valeri Testi di teatro e Raccontini. Dimensione del quaderno: cm 30,5 x 21. Contiene tra l'altro la 2a serie completa e la 3a serie dagli aforismi sulle donne dall'1 al 70. Di questi due gruppi di aforismi esiste anche il testo a stampa. Redazione manoscritta dei testi: Le signore della guardiola, L'impiegato del teatro, Le ragazze in gamba, I cantanti lirici, Gli ambulanti, La creatività nel non creare. Alcuni di questi testi sono stati inseriti nel volume: F. Valeri, Animali e altri attori, Nottetempo 2005. Porzione della commedia non identificata contenuta in parte anche sul quaderno Ariston. Inseriti nel quaderno: 1) biblietto manoscritto su carta intestata, senza busta, con invito a cena di Giuliana Donà dalle Rose; 2) lettera datata 13-10-98 di Maria Luisa Silvestri per segnalare a Valeri l'erronea attribuzione a Pascoli della poesia "A mia madre" di De Amicis, nel corso di una puntata radiofonica di "Di tanti palpiti". La lettera è accompagnata da un biglietto manoscritto della nipote della scrivente. La lettera è stata spedita per posta ordinaria e la busta reca la data: 17.10.98; 3) lettera di carattere contrattuale su carta intestata della RAI Radiotelevisione Italiana, datata 1/12/1998, in cui si conferma il ruolo di Valeri all'interno di alcune puntate radiofoniche di "Di tanti palpiti" e se ne richiede il consenso firmato; 4) locandina della esposizione della mostra di Giuseppe Pennone nel Grand salon e le fotografie di Luca Stoppini nel Salon de musique di Villa Medici a Roma; 5) cartoncino giallo piegato con alcune annotazioni autografe; 6) Tra le quinte di una "Bisbetica domata", 4 fogli mobili a firma Franca Valeri; 7) foglio manoscritto con incipit: "Una moglie ricca... e explicit: " ...è una esigenza sociale non morale"; 8) un foglio dattiloscrittom con due righe manoscritte in calce con incipit: "Se il genere letterario" e explicit: "... mi lasciava bucare con uno spillo".
Quaderno "Naj-Oleari" con copertina a sfondo nero e rose stilizzate. Fogli a righe scritti retto/verso. Sul frontespizio nota autografa: Franca Valeri Testi di teatro e Raccontini. Dimensione del quaderno: cm 30,5 x 21. Contiene tra l'altro la 2a serie completa e la 3a serie dagli aforismi sulle donne dall'1 al 70. Di questi due gruppi di aforismi esiste anche il testo a stampa. Redazione manoscritta dei testi: Le signore della guardiola, L'impiegato del teatro, Le ragazze in gamba, I cantanti lirici, Gli ambulanti, La creatività nel non creare. Alcuni di questi testi sono stati inseriti nel volume: F. Valeri, Animali e altri attori, Nottetempo 2005. Porzione della commedia non identificata contenuta in parte anche sul quaderno Ariston. Inseriti nel quaderno: 1) biblietto manoscritto su carta intestata, senza busta, con invito a cena di Giuliana Donà dalle Rose; 2) lettera datata 13-10-98 di Maria Luisa Silvestri per segnalare a Valeri l'erronea attribuzione a Pascoli della poesia "A mia madre" di De Amicis, nel corso di una puntata radiofonica di "Di tanti palpiti". La lettera è accompagnata da un biglietto manoscritto della nipote della scrivente. La lettera è stata spedita per posta ordinaria e la busta reca la data: 17.10.98; 3) lettera di carattere contrattuale su carta intestata della RAI Radiotelevisione Italiana, datata 1/12/1998, in cui si conferma il ruolo di Valeri all'interno di alcune puntate radiofoniche di "Di tanti palpiti" e se ne richiede il consenso firmato; 4) locandina della esposizione della mostra di Giuseppe Pennone nel Grand salon e le fotografie di Luca Stoppini nel Salon de musique di Villa Medici a Roma; 5) cartoncino giallo piegato con alcune annotazioni autografe; 6) Tra le quinte di una "Bisbetica domata", 4 fogli mobili a firma Franca Valeri; 7) foglio manoscritto con incipit: "Una moglie ricca... e explicit: " ...è una esigenza sociale non morale"; 8) un foglio dattiloscrittom con due righe manoscritte in calce con incipit: "Se il genere letterario" e explicit: "... mi lasciava bucare con uno spillo".
R3.TR.C07
Di tanti palpiti. Divertimenti musicali
Quaderno "Naj-Oleari" con copertina verde acqua e api bianche contenente gli appunti manoscritti per la trasmissione radiofonica. Pagine non numerate manoscritte retto/verso. Dimensioni: cm 29,5 x 21,5.
Quaderno "Naj-Oleari" con copertina verde acqua e api bianche contenente gli appunti manoscritti per la trasmissione radiofonica. Pagine non numerate manoscritte retto/verso. Dimensioni: cm 29,5 x 21,5.
R3.TR.C07
Di tanti palpiti. Divertimenti musicali, I serie.
Quattordici copioni dattiloscritti a fogli mobili della I serie radiofonica 1998-1999. Testo scritto solo sul verso. Ogni copione si compone di 5/6 carte. Dimensione delle carte: cm 29,5 x 21. Testo con correzioni e annotazioni autografe.
Quattordici copioni dattiloscritti a fogli mobili della I serie radiofonica 1998-1999. Testo scritto solo sul verso. Ogni copione si compone di 5/6 carte. Dimensione delle carte: cm 29,5 x 21. Testo con correzioni e annotazioni autografe.
R3.TR.C07
Di tanti palpiti. Divertimenti musicali, 1999-2000. [II serie].
Quaderno "Naj-Oleari" con copertina rigida blu e fiori azzurri, manoscritto retto/verso, con copioni della II serie radiofonica 1999-2000. Dimensione del quaderno: cm 30,5 x 21. Testo autografo. Nel quaderno era stata inserita la lettera di F. Valeri, su carta intestata, al Sindaco di Milano [Gabriele Albertini], datata Sant'Ambrogio 1999, in ringraziamento per l'assegnazione della medaglia d'oro come Attestato di civica benemerenza.
Quaderno "Naj-Oleari" con copertina rigida blu e fiori azzurri, manoscritto retto/verso, con copioni della II serie radiofonica 1999-2000. Dimensione del quaderno: cm 30,5 x 21. Testo autografo. Nel quaderno era stata inserita la lettera di F. Valeri, su carta intestata, al Sindaco di Milano [Gabriele Albertini], datata Sant'Ambrogio 1999, in ringraziamento per l'assegnazione della medaglia d'oro come Attestato di civica benemerenza.
R3.TR.C07
Di tanti palpiti. Divertimenti musicali, 2000-2001. III serie, seconda parte e IV serie.
Quaderno "Naj-Oleari" con copertina rigida fondo verde e farfalle rosse, dimensione del quaderno: cm 30,5 x 21. Manoscritto retto/verso, con copioni della III serie radiofonica di Aforismi 2000-2001; della seconda parte della III serie: da 71 a 115 e della IV serie completa: da 1 a 115. Nel quaderno sono state inserite 7 carte manoscritte solo sul retto. Testo autografo. Contiene anche la redazione del testo: La bisbetica non domata. È presente inoltre il dattiloscritto: Tra le quinte di una "Bisbetica domata" - Data: ipotizzata 2000 o post - Descrizione: possibile intervento per un programma di sala per una replica del balletto omonimo con la coreografia di John Cranko e le musiche di Kurt Heinz Stolze tratte da Scarlatti.
Note: Il dattiloscritto Tra le quinte di una "Bisbetica domata" è stato estratto dal quaderno Naj-Oleari fondo nero con rose rosse.
Quaderno "Naj-Oleari" con copertina rigida fondo verde e farfalle rosse, dimensione del quaderno: cm 30,5 x 21. Manoscritto retto/verso, con copioni della III serie radiofonica di Aforismi 2000-2001; della seconda parte della III serie: da 71 a 115 e della IV serie completa: da 1 a 115. Nel quaderno sono state inserite 7 carte manoscritte solo sul retto. Testo autografo. Contiene anche la redazione del testo: La bisbetica non domata. È presente inoltre il dattiloscritto: Tra le quinte di una "Bisbetica domata" - Data: ipotizzata 2000 o post - Descrizione: possibile intervento per un programma di sala per una replica del balletto omonimo con la coreografia di John Cranko e le musiche di Kurt Heinz Stolze tratte da Scarlatti.
Note: Il dattiloscritto Tra le quinte di una "Bisbetica domata" è stato estratto dal quaderno Naj-Oleari fondo nero con rose rosse.
R4.TR.C07
Di tanti palpiti. Divertimenti musicali,[ 2000-2001]. III serie.
Quaderno "Naj-Oleari" con copertina rigida fondo rosa e fiori bianchi e azzurri, manoscritto retto/verso, con copioni della III serie radiofonica 2000-2001. Dimensione del quaderno: cm 30,5 x 21. Testo autografo. Nel quaderno è stato inserito il Calendario 2000 omaggio de "Il Messaggero".
Quaderno "Naj-Oleari" con copertina rigida fondo rosa e fiori bianchi e azzurri, manoscritto retto/verso, con copioni della III serie radiofonica 2000-2001. Dimensione del quaderno: cm 30,5 x 21. Testo autografo. Nel quaderno è stato inserito il Calendario 2000 omaggio de "Il Messaggero".
R4.TR.C07
Di tanti palpiti. Divertimenti musicali, 2000-2001. III serie.
Quaderno "Fabriano dal 1200" con copertina rigida gialla, manoscritto retto/verso, con copioni della III serie radiofonica 2000-2001. Dimensione del quaderno: 30 x 21,5. Testo autografo. Di alcune parti (Otello 1,2,3; Metastasio campione dei diritti d'autore) esistono fotocopie parziali. Le fotocopie sono dentro un foglio A4 piegato che ha sul retto una lettera dattiloscritta di Nicola Piovani (descritta altrove) e sul verso la scritta Radio. Contiene anche: Schiave e schiavi. Appunti per la trasmissione radiofonica: "Di tanti palpiti". Testo manoscritto su una busta.
Quaderno "Fabriano dal 1200" con copertina rigida gialla, manoscritto retto/verso, con copioni della III serie radiofonica 2000-2001. Dimensione del quaderno: 30 x 21,5. Testo autografo. Di alcune parti (Otello 1,2,3; Metastasio campione dei diritti d'autore) esistono fotocopie parziali. Le fotocopie sono dentro un foglio A4 piegato che ha sul retto una lettera dattiloscritta di Nicola Piovani (descritta altrove) e sul verso la scritta Radio. Contiene anche: Schiave e schiavi. Appunti per la trasmissione radiofonica: "Di tanti palpiti". Testo manoscritto su una busta.
R4.TR.C07
Di tanti palpiti. Divertimenti musicali
Testi manoscritti. Sul primo foglio di un plico fermato con una graffetta, titolo: Otello uno, due, tre. In testa al foglio: x Franco Clavari da Franca Valeri [seguito da un n. di fax]. Altri gruppi di fogli a stampa, aventi come mittente MITAM centro servizi, rispettivamente di 4 ff. (datato 21 Nov. 01) , 2 ff. (22 Nov. 01), 2 ff. (28 nov. 01) contengono informazioni relative alle opere cui fa cenno nel suo scritto Franca Valeri. Sul primo foglio di ciascun gruppo: Att. Sig. Franca Valeri - Hotel Leon d'Oro da Gina Guandalini Roma
Testi manoscritti. Sul primo foglio di un plico fermato con una graffetta, titolo: Otello uno, due, tre. In testa al foglio: x Franco Clavari da Franca Valeri [seguito da un n. di fax]. Altri gruppi di fogli a stampa, aventi come mittente MITAM centro servizi, rispettivamente di 4 ff. (datato 21 Nov. 01) , 2 ff. (22 Nov. 01), 2 ff. (28 nov. 01) contengono informazioni relative alle opere cui fa cenno nel suo scritto Franca Valeri. Sul primo foglio di ciascun gruppo: Att. Sig. Franca Valeri - Hotel Leon d'Oro da Gina Guandalini Roma
R4.TR.C07
Di tanti palpiti. Divertimenti musicali, 2000-2001. III serie.
Trentotto bozze/copioni dattiloscritti a fogli mobili della III serie radiofonica 2000-2001. Testo scritto solo sul verso. Ogni copione si compone di 3 carte. Dimensione delle carte: cm 29,5 x 21. Testo con correzioni e annotazioni autografe.
Note: In cartella verde.
Trentotto bozze/copioni dattiloscritti a fogli mobili della III serie radiofonica 2000-2001. Testo scritto solo sul verso. Ogni copione si compone di 3 carte. Dimensione delle carte: cm 29,5 x 21. Testo con correzioni e annotazioni autografe.
Note: In cartella verde.
R4.TR.C07
Di tanti palpiti. Divertimenti musicali, 2000-2001. III serie.
Cinquanta bozze/copioni dattiloscritti a fogli mobili della III serie radiofonica 2000-2001. Sulla cartella titolo manoscritto: Di tanti palpiti Eroine. Testo scritto solo sul retto. Ogni copione si compone di 3/4 carte. Dimensione delle carte: 29,5 x 21. Nel copione intitolato: La vecchiaia al testo dattiloscritto è stato aggiunto una carta manoscritta sul retto. Testo con correzioni e annotazioni autografe.
Note: In cartellina giallo ocra con sottocartella rosa salmone e raccoglitore plastificato.
Cinquanta bozze/copioni dattiloscritti a fogli mobili della III serie radiofonica 2000-2001. Sulla cartella titolo manoscritto: Di tanti palpiti Eroine. Testo scritto solo sul retto. Ogni copione si compone di 3/4 carte. Dimensione delle carte: 29,5 x 21. Nel copione intitolato: La vecchiaia al testo dattiloscritto è stato aggiunto una carta manoscritta sul retto. Testo con correzioni e annotazioni autografe.
Note: In cartellina giallo ocra con sottocartella rosa salmone e raccoglitore plastificato.
R4.TR.C07
Di tanti palpiti. Divertimenti musicali, 2000-2001. III serie.
Quarantacinque bozze/copioni dattiloscritti a fogli mobili della III serie radiofonica 2000-2001. Testo scritto solo sul retto. Ogni copione si compone di 3/4 carte. Dimensione delle carte: cm 29,5 x 21. Testo con correzioni e annotazioni autografe.
Note: In cartella plastificata blu.
Quarantacinque bozze/copioni dattiloscritti a fogli mobili della III serie radiofonica 2000-2001. Testo scritto solo sul retto. Ogni copione si compone di 3/4 carte. Dimensione delle carte: cm 29,5 x 21. Testo con correzioni e annotazioni autografe.
Note: In cartella plastificata blu.
R4.TR.C07
Di tanti palpiti. Divertimenti musicali, 2001-2002. IV serie.
Trentacinque bozze/copioni dattiloscritti a fogli mobili della IV serie radiofonica 2001-2002. Testo scritto solo sul retto. Ogni copione si compone di un numero variabile di carte. Dimensione delle carte: cm 29,5 x 21. Testo con correzioni e annotazioni autografe.
Note: In cartella di cartone rosso.
Trentacinque bozze/copioni dattiloscritti a fogli mobili della IV serie radiofonica 2001-2002. Testo scritto solo sul retto. Ogni copione si compone di un numero variabile di carte. Dimensione delle carte: cm 29,5 x 21. Testo con correzioni e annotazioni autografe.
Note: In cartella di cartone rosso.
R4.TR.C08
Turandot
Un foglio dattiloscritto (cm 29,5 x 21), non numerato e senza data contenente un testo preparatorio utilizzato per la trasmissione: Di tanti palpiti.
Un foglio dattiloscritto (cm 29,5 x 21), non numerato e senza data contenente un testo preparatorio utilizzato per la trasmissione: Di tanti palpiti.